1 00:00:01,160 --> 00:00:03,999 Bom. Søren Ravn é nosso novo candidato. 2 00:00:04,120 --> 00:00:08,759 - Não aguento isso aqui. - Você está saindo dessa. 3 00:00:10,280 --> 00:00:13,119 Estou farto da TV1. 4 00:00:13,240 --> 00:00:17,239 - Eu realmente quero você agora. - Vejo você amanhã à noite? 5 00:00:17,360 --> 00:00:19,719 Quarta-feira pode ser melhor. 6 00:00:19,840 --> 00:00:25,119 Você teve relações com secretárias da embaixada. 7 00:00:25,240 --> 00:00:29,359 - Relações? Nós flertamos. - Flertou? Ou mais do que isso? 8 00:00:32,200 --> 00:00:36,919 Søren Ravn não estará concorrendo como candidato dos Novos Democratas. 9 00:00:38,480 --> 00:00:43,759 - Mudanças celulares? - Pré-canceroso, categoria três. 10 00:00:43,880 --> 00:00:47,959 Você precisará de radioterapia todos os dias durante cinco semanas. 11 00:00:48,080 --> 00:00:49,279 Diariamente? 12 00:00:54,360 --> 00:00:57,279 "Você pode enganar todas as pessoas algumas vezes, 13 00:00:57,400 --> 00:00:59,599 "e algumas pessoas o tempo todo. 14 00:00:59,720 --> 00:01:02,719 "Mas você não pode enganar todas as pessoas o tempo todo." 15 00:01:34,040 --> 00:01:37,119 - Você ainda está com dor? - Um pouco. 16 00:01:37,240 --> 00:01:38,679 Cansaço? 17 00:01:40,080 --> 00:01:44,199 Bem, eu não durmo muito à noite, 3 ou 4 horas. 18 00:01:44,320 --> 00:01:48,679 3-4 horas. Isso não é suficiente. 19 00:01:51,040 --> 00:01:53,719 Quando você vai deixar de ser corajoso? 20 00:01:53,840 --> 00:01:55,759 Você diz que não estou doente. 21 00:01:55,880 --> 00:02:00,559 Eu disse que você não tem câncer completo. 22 00:02:00,680 --> 00:02:03,719 Mas você teve algo muito sério estágios iniciais pré-cancerosos. 23 00:02:03,840 --> 00:02:07,839 Nós não cortamos pessoas ou prescrever radiação sem motivo. 24 00:02:09,480 --> 00:02:11,159 Você já considerou a possibilidade 25 00:02:11,280 --> 00:02:15,799 de trazer seus filhos ou parentes ou um amigo com você? 26 00:02:15,920 --> 00:02:18,239 Isso torna a situação muito mais fácil. 27 00:02:20,200 --> 00:02:23,119 É melhor eu lidar com isso sozinho. 28 00:02:33,160 --> 00:02:35,719 Oi. Tem leite. 29 00:02:36,480 --> 00:02:37,879 Meu Deus! 30 00:02:38,000 --> 00:02:40,559 Você não parece como se você fosse à academia. 31 00:02:40,680 --> 00:02:43,519 Isso é porque você não me viu sem roupa. 32 00:02:44,480 --> 00:02:47,439 Sinta isso. Prossiga. 33 00:02:47,560 --> 00:02:50,599 Por que você não está na escola? 34 00:02:50,720 --> 00:02:53,879 Eu tenho um furo então estou esperando até o próximo período. 35 00:02:54,000 --> 00:02:57,999 Meu jovem, isso não é desculpa. Experimente o transporte público pelo menos uma vez. 36 00:03:01,200 --> 00:03:06,999 Você não esquiva por causa de um furo. E você, Laura? 37 00:03:07,120 --> 00:03:09,679 Eu começo tarde nas segundas-feiras. 38 00:03:15,080 --> 00:03:20,919 Birgitte realmente deveria estar aqui também. 39 00:03:21,040 --> 00:03:23,159 Eu não poderia concordar mais. 40 00:03:23,280 --> 00:03:26,719 Onde ela estava ontem à noite quando ela me deu um bolo na PM? 41 00:03:26,840 --> 00:03:30,279 Eu estava em uma reunião de pais e professores. 42 00:03:30,400 --> 00:03:32,599 Bom dia. 43 00:03:32,720 --> 00:03:35,599 E Anita me pegou de Christianborg. 44 00:03:35,720 --> 00:03:39,439 Ela disse que as negociações de Hesselboe com os moderados estavam se arrastando. 45 00:03:39,560 --> 00:03:43,239 Precisamos de algumas palavras juntos. Devo voltar lá em uma hora. 46 00:03:43,360 --> 00:03:47,599 Não, Hesselboe adiou até às 11h30, então temos muito tempo. 47 00:03:56,640 --> 00:03:59,879 Eu prometi que você ligaria os dois no topo hoje. 48 00:05:02,360 --> 00:05:05,399 Episodio 27 - A Queda 49 00:05:16,720 --> 00:05:18,439 - Birgitte? - Sim? 50 00:05:20,040 --> 00:05:24,999 Gerenciar seu diário não é fácil. As pessoas estão perguntando por que você está ausente. 51 00:05:25,120 --> 00:05:27,479 Existe algo devemos conversar? 52 00:05:28,720 --> 00:05:31,599 É apenas pressão de trabalho. 53 00:05:31,720 --> 00:05:35,319 Família e política são difíceis combinação, como você bem sabe. 54 00:05:51,760 --> 00:05:54,959 Torben, você viu minha nova escalação? 55 00:05:55,080 --> 00:05:56,759 Sim. 56 00:05:56,880 --> 00:06:00,199 Bom trabalho. Obrigado. 57 00:06:01,840 --> 00:06:03,039 Torben! 58 00:06:05,680 --> 00:06:08,159 Eu sei que você está recebendo minhas mensagens. 59 00:06:10,080 --> 00:06:13,159 Eu sei... simplesmente não estou muito bom nessas coisas. 60 00:06:14,960 --> 00:06:17,399 Tenho tanta coisa em mente. Desculpe. 61 00:06:20,600 --> 00:06:25,839 Você sabe o que eu quero. Tudo que eu recebo em troca é: "Não é um bom momento." 62 00:06:27,800 --> 00:06:30,199 O que você deveria ter dito era: 63 00:06:30,320 --> 00:06:34,679 "Desculpe, mas não consigo colocar minha cabeça em torno do nosso relacionamento agora." 64 00:06:37,640 --> 00:06:43,199 Muito aconchegante, mas temos uma reunião. 65 00:06:44,320 --> 00:06:45,919 Claro, eu vou. 66 00:06:49,040 --> 00:06:53,119 O que temos na notícia principal de hoje? 67 00:06:53,240 --> 00:06:57,079 Há rumores de que Hesselboe é conversando com os Novos Democratas hoje. 68 00:06:57,200 --> 00:07:02,359 É estranho que Hesselboe esteja agora buscando compromissos mais amplos. 69 00:07:02,480 --> 00:07:07,719 - O que dizem as últimas pesquisas? - Não ouvi rumores eleitorais. 70 00:07:07,840 --> 00:07:11,439 - Nem eu. - E ele ainda tem 15 meses. 71 00:07:11,560 --> 00:07:18,759 A última pesquisa dá ao governo 50,5% com o Partido da Liberdade. 72 00:07:18,880 --> 00:07:23,399 Mas faria sentido falar sobre como planejaremos nossa cobertura eleitoral. 73 00:07:23,520 --> 00:07:28,439 - Pia, é na sua rua. - E as negociações do governo? 74 00:07:32,760 --> 00:07:35,119 Simon, vá até Borgen. 75 00:07:41,280 --> 00:07:47,079 Esperei cinco horas ontem à noite. Agora estamos esperando por dois. 76 00:07:47,200 --> 00:07:49,759 É privilégio do PM. 77 00:07:51,200 --> 00:07:55,959 - Olá, desculpe por mantê-lo esperando. - Tudo bem. 78 00:07:56,080 --> 00:07:58,119 Negociações difíceis levam tempo. 79 00:07:58,240 --> 00:07:59,799 Devemos nós? 80 00:08:01,000 --> 00:08:06,279 A crise da dívida internacional significa precisamos de um plano de estabilização robusto. 81 00:08:06,400 --> 00:08:11,519 Qualquer intervenção nos bancos está fora de questão. 82 00:08:11,640 --> 00:08:16,799 E não pode haver investimento público em energia verde durante 7 ou 8 anos. 83 00:08:18,040 --> 00:08:22,879 Portanto, os Novos Democratas não serão capazes deixar a sua marca no compromisso. 84 00:08:23,000 --> 00:08:25,839 É um compromisso muito sensato. 85 00:08:26,600 --> 00:08:32,079 - Haveria orgulho em assiná-lo. - Não é uma coleção de autógrafos. 86 00:08:32,200 --> 00:08:35,079 Eu não posso te oferecer mais do que eu já tenho. 87 00:08:35,200 --> 00:08:37,519 O que não é nada! 88 00:08:48,520 --> 00:08:53,679 - Por que você está saindo das negociações? - Não houve conversas. 89 00:08:53,800 --> 00:08:57,639 - Você não faz parte do acordo? - Não concordamos. 90 00:08:57,760 --> 00:09:00,839 - Você concorda mais com a oposição? - Sim, de fato. 91 00:09:00,960 --> 00:09:06,439 Também no pacote de crescimento verde, mesmo que o Partido Trabalhista não o faça? 92 00:09:06,560 --> 00:09:08,399 Vamos esperar e ver. 93 00:09:08,520 --> 00:09:13,279 - Ouvimos dizer que eles podem renegar? - Sem comentários. 94 00:09:13,400 --> 00:09:17,559 - Agora, se você me der licença. - O que diabos está acontecendo? 95 00:09:22,200 --> 00:09:26,319 - Que bom que te peguei. - Tenho um minuto. 96 00:09:26,440 --> 00:09:29,679 O Partido Trabalhista está conduzindo negociações com o governo? 97 00:09:29,800 --> 00:09:33,919 Você está desistindo o plano de crescimento verde? 98 00:09:34,040 --> 00:09:37,839 Estamos mantendo nossas opções abertas. 99 00:09:37,960 --> 00:09:40,519 Espero que você exija um preço alto. 100 00:09:40,640 --> 00:09:42,839 Dá um tempo, Birgitte. 101 00:09:42,960 --> 00:09:47,999 Se Hesselboe quiser um alcance mais amplo compromisso, isso tem que lhe custar caro. 102 00:09:48,120 --> 00:09:51,159 Se você ceder, você corre o risco de dividir a oposição. 103 00:09:51,280 --> 00:09:54,799 Você não é mais PM, não é? Birgitte? E eu não trabalho para você. 104 00:09:54,920 --> 00:09:59,279 Seu partido tem 3 assentos. O meu tem 45. 105 00:10:01,320 --> 00:10:03,159 Agora, se você me der licença. 106 00:10:11,800 --> 00:10:16,559 Olá, garoto. Ah, senti sua falta. 107 00:10:16,680 --> 00:10:21,959 Eu vi Birgitte e Jon Berthelsen fugindo da imprensa. 108 00:10:23,240 --> 00:10:25,519 "Sem comentários." 109 00:10:25,640 --> 00:10:30,239 É o mesmo que admitir que ela não tem sua merda sob controle. 110 00:10:30,360 --> 00:10:34,039 Ela se saiu muito bem numa situação impossível. 111 00:10:34,160 --> 00:10:36,999 Não há necessidade de colocar sua cara profissional comigo. 112 00:10:37,120 --> 00:10:39,959 Ao contrário de você, quero dizer o que digo. 113 00:10:44,040 --> 00:10:47,879 Há rumores de que ela não tem sido muito acessível. 114 00:10:48,000 --> 00:10:50,239 Alguma coisa está acontecendo? 115 00:10:52,560 --> 00:10:56,079 - Ela te conta tudo? - Ela te contou tudo? 116 00:10:57,920 --> 00:11:02,719 Se ela quer dizer que você não pode fazer seu trabalho, você deve insistir em ser informado. 117 00:11:04,200 --> 00:11:06,999 - Obrigado. - Você está sem papel higiênico. 118 00:11:07,120 --> 00:11:10,759 - Há mais alguma coisa? - Tchau, garoto. Papai ama você. 119 00:11:10,880 --> 00:11:14,679 - Diga tchau para o papai. Bye Bye. - Vê você. 120 00:12:15,160 --> 00:12:19,359 - Birgitte falando. - Quando você estará em Borgen? 121 00:12:19,480 --> 00:12:24,719 - Os outros estão aí? -Jon está. Nete ​​e Erik chegarão em breve. 122 00:12:26,760 --> 00:12:32,959 Eu esqueci de te contar, mas na verdade Tenho uma consulta odontológica. 123 00:12:34,000 --> 00:12:37,279 Ah, certo, tudo bem. Nos vemos mais tarde. Tchau. 124 00:13:06,520 --> 00:13:09,559 As novas pombas da política dinamarquesa. 125 00:13:16,640 --> 00:13:18,959 O debate pode começar em um momento, 126 00:13:19,080 --> 00:13:24,079 mas, antes disso, o PM tem um anúncio 127 00:13:24,200 --> 00:13:27,119 de natureza especial. 128 00:13:31,520 --> 00:13:33,639 “De natureza especial”? 129 00:13:35,960 --> 00:13:39,759 Nós já passamos um momento bastante turbulento... 130 00:13:41,200 --> 00:13:43,679 - Ulrik Morch. -Torben? Confira isso. 131 00:13:43,800 --> 00:13:46,559 É Christiansborg. 132 00:13:46,680 --> 00:13:48,919 Nas últimas semanas, 133 00:13:49,040 --> 00:13:54,599 o governo tem tentado para chegar a um entendimento mútuo 134 00:13:54,720 --> 00:13:58,439 da grave situação económica enfrenta o país. 135 00:13:59,240 --> 00:14:00,919 No entanto, não tivemos sucesso. 136 00:14:02,520 --> 00:14:08,399 É vital ter uma coligação mais ampla por trás do nosso plano de estabilização. 137 00:14:09,680 --> 00:14:12,799 Por isso perguntei a Sua Majestade 138 00:14:12,920 --> 00:14:18,159 convocar eleições gerais acontecerá no dia 8 de novembro. 139 00:14:21,280 --> 00:14:24,039 Eu não acredito nisso. Agora não, droga! 140 00:14:25,680 --> 00:14:29,239 - Encomende em casa! - Ele decidiu semanas atrás. 141 00:14:29,360 --> 00:14:32,199 Precisamos entrar em contato com Birgitte. 142 00:14:43,480 --> 00:14:47,919 Um novo rascunho para o resto do dia na minha mesa em 20 minutos. OK? 143 00:14:48,040 --> 00:14:52,879 Vamos estender as novidades, tanto as 6 horas e as 8h30. Pia, espere! 144 00:14:53,000 --> 00:14:57,399 Ulrik, você está hospedando as notícias extras em 20 minutos, certo? 145 00:14:57,520 --> 00:15:02,239 Henrique? Ligue para Simon e Martin em Borgen, ou quem quer que esteja lá. 146 00:15:02,360 --> 00:15:04,199 Luísa? Telefone para Mikkel. 147 00:15:04,320 --> 00:15:08,839 Diga a ele para marcar a eleição estúdio para "Meet The Parties". 148 00:15:08,960 --> 00:15:13,039 Todas as licenças e folgas fica suspenso. 149 00:15:13,160 --> 00:15:16,479 Pia, planeje esta noite debate do painel de líderes do partido. 150 00:15:16,600 --> 00:15:21,599 - Mas esses outros planos... - Usaremos o Studio 8, novos gráficos. 151 00:15:21,720 --> 00:15:24,279 Dan, não deixe a TV2 roubar os melhores cinegrafistas. 152 00:15:24,400 --> 00:15:28,199 Estamos reservando todo o kit wireless podemos conseguir também. 153 00:15:28,320 --> 00:15:33,439 Pia? Telefone para Miro e reserve aquelas grandes unidades OB. 154 00:15:33,560 --> 00:15:38,159 - Não consigo falar com Birgitte. - Ela está no dentista. 155 00:15:38,280 --> 00:15:41,959 Ligue para sua filha Laura. É força maior. 156 00:15:42,960 --> 00:15:47,679 É Ulrik. Gostaríamos de ver Birgitte na TV1 às 8h. 157 00:15:47,800 --> 00:15:50,639 Posso ligar de volta para você? 158 00:15:50,760 --> 00:15:54,359 Espero que Hesselboe não tenha pegado vocês com as calças abaixadas. 159 00:15:54,480 --> 00:15:57,239 Nós também estamos fodidos. Grande momento. 160 00:15:57,360 --> 00:16:01,639 Miro quer 100.000 por dia para o grande caminhão OB. 161 00:16:01,760 --> 00:16:05,359 - Da última vez conseguimos por 70.000. - Devo recusá-los? 162 00:16:05,480 --> 00:16:08,119 Aqui está uma atualização no debate do líder do partido. 163 00:16:08,240 --> 00:16:11,079 Nós não ouvimos de Hesselboe ainda. 164 00:16:11,200 --> 00:16:13,239 Thorsen e Nyborg ligarão de volta. 165 00:16:14,960 --> 00:16:18,399 - Torben, você tem um momento? - Claro... 166 00:16:19,360 --> 00:16:23,719 É tão legal ver você comandando esse show. Maior respeito. 167 00:16:23,840 --> 00:16:29,119 Eu quero que você saiba que estou atrás de você 100% para a campanha eleitoral. 168 00:16:29,840 --> 00:16:34,399 Prometa-me uma coisa. A TV1 vencerá a TV2 nas eleições. 169 00:16:36,040 --> 00:16:39,399 Temos credibilidade, mas desta vez não será bom 170 00:16:39,520 --> 00:16:44,239 se alguém sobrou sentindo que somos os melhores mas perdemos a guerra de classificações. 171 00:16:44,360 --> 00:16:48,799 Este ano temos que fazer a melhor TV e obtenha o maior número de espectadores. 172 00:16:51,760 --> 00:16:53,639 Venceremos esta eleição. 173 00:16:54,760 --> 00:16:56,919 Venceremos esta eleição. 174 00:16:58,800 --> 00:17:00,119 De fato. 175 00:17:04,160 --> 00:17:07,119 - Tenha uma boa guerra. - Obrigado, Alex. 176 00:17:07,240 --> 00:17:09,079 Olá, Pia. 177 00:17:13,040 --> 00:17:18,119 TV2 reservou Hesselboe e Thorsen para um duelo ao vivo de Borgen. 178 00:17:18,240 --> 00:17:21,119 Eles querem fazer isso como uma corrida presidencial. 179 00:17:21,240 --> 00:17:25,999 Isso significa que o debate do nosso líder partidário parecerá diferente do deles. 180 00:17:26,120 --> 00:17:29,999 Mas Hesselboe e Thorsen Não posso chegar aqui antes das 21h30. 181 00:17:30,880 --> 00:17:34,719 9h30 é quando a TV2 mostra Masterquiz. 182 00:17:34,840 --> 00:17:38,079 Seremos totalmente massacrados. 183 00:17:38,200 --> 00:17:42,319 - Podemos agendar depois disso? - 22h? Isso não é bom. 184 00:17:43,120 --> 00:17:46,839 Tenho cinco interlocutores ao telefone. 185 00:17:46,960 --> 00:17:49,919 Precisamos ter um debate. 186 00:17:51,480 --> 00:17:56,799 Vamos adiar para amanhã. Diga-lhes para virem às 8:00. 187 00:17:58,280 --> 00:18:00,599 E esta noite? 188 00:18:00,720 --> 00:18:05,079 Um duelo entre os números dois de cada lado? 189 00:18:05,200 --> 00:18:09,199 -Yvonne Kjær... - Contra Carsten dos Verdes. 190 00:18:11,040 --> 00:18:14,359 Todo mundo ficou surpreso pelas eleições antecipadas 191 00:18:14,480 --> 00:18:20,559 Lars Hesselboe ligou bem mais de um ano antes do esperado. 192 00:18:20,680 --> 00:18:26,479 Taticamente, está sendo visto como um movimento muito astuto. 193 00:18:39,040 --> 00:18:40,439 Mãe? 194 00:18:45,000 --> 00:18:47,559 - Mãe? - O que é? 195 00:18:49,000 --> 00:18:53,119 - Você dormiu o dia todo? - Não, deitei-me há cinco minutos. 196 00:18:55,440 --> 00:18:59,679 Então você ouviu a notícia? Que eles convocaram uma eleição? 197 00:19:11,280 --> 00:19:16,919 As principais vias arteriais, centrais Copenhague e as principais cidades. 198 00:19:17,040 --> 00:19:20,079 - Desculpe chegar tão tarde. - Eu te ligo de volta. 199 00:19:21,680 --> 00:19:24,639 Eu ouvi todas as suas mensagens. 200 00:19:24,760 --> 00:19:28,759 Estou bem com a TV1 esta noite para o debate do líder do partido. 201 00:19:32,880 --> 00:19:34,239 Foi cancelado. 202 00:19:35,960 --> 00:19:39,639 TV2 está colocando em um duelo presidencial. 203 00:19:39,760 --> 00:19:45,239 TV1 mantém o líder do partido painel para amanhã. 204 00:19:47,320 --> 00:19:50,239 Então não vamos para a tela esta noite? 205 00:19:53,840 --> 00:19:56,119 Certo. Ouçam, pessoal. 206 00:19:57,960 --> 00:20:01,879 Temos 20 dias e 19 horas fazer campanha. 207 00:20:02,000 --> 00:20:06,159 Atualmente temos 24 candidatos. Precisamos de mais alguns. 208 00:20:06,280 --> 00:20:09,959 De preferência 10 ou 15, isso deveria bastar. 209 00:20:10,080 --> 00:20:14,559 - E depois há financiamento. - Jon e eu temos um plano. 210 00:20:14,680 --> 00:20:18,079 - Temos 8-900.000 no gatinho. - Isso não é muito. 211 00:20:18,200 --> 00:20:20,439 Precisamos de um milhão além disso. 212 00:20:20,560 --> 00:20:23,519 Jon, e quanto Jørgen Steen Andersen? 213 00:20:23,640 --> 00:20:27,999 - Estou esperando a ligação dele. - Esplêndido. E cartazes? 214 00:20:28,120 --> 00:20:32,199 A Juventude Liberal teve uma vantagem inicial, claro. 215 00:20:33,600 --> 00:20:39,359 Os partidos do governo compraram as melhores colocações na imprensa. 216 00:20:41,040 --> 00:20:43,039 Teremos apenas que ser criativos. 217 00:20:52,040 --> 00:20:55,079 Jacob Kruse, qualquer abordagem do Partido Trabalhista? 218 00:20:55,200 --> 00:20:58,439 Não consigo ver o que a ala esquerda tem a oferecer. 219 00:20:58,560 --> 00:21:02,519 Então, esses rumores de que os Moderados não sei quem apoiar para PM... 220 00:21:02,640 --> 00:21:05,239 Estamos apoiando Lars Hesselboe. 221 00:21:07,320 --> 00:21:12,159 - Hesselboe comprou Kruse. - Ele sabe jogar. 222 00:21:12,280 --> 00:21:17,199 Ele tem 102 assentos. Ele pode ver sua maioria. 223 00:21:17,320 --> 00:21:19,279 E ele pode dividir a oposição. 224 00:21:19,400 --> 00:21:25,039 - Ele está se preparando há meses. - Eles têm um financiamento enorme. 225 00:21:25,160 --> 00:21:29,959 Eles têm uma vantagem inicial e estamos tentando recuperar o atraso. Assim seja. 226 00:21:30,080 --> 00:21:33,399 Hesselboe e Kruse juntos pode nos esmagar. 227 00:21:33,520 --> 00:21:35,759 Kruse acabou de fazer o erro mais estúpido. 228 00:21:35,880 --> 00:21:41,879 Ele enterrou os moderados aceitando o Partido da Liberdade. 229 00:21:43,680 --> 00:21:46,599 Vamos priorizar o que queremos transmitir. 230 00:21:46,720 --> 00:21:50,199 A questão principal será a economia. 231 00:21:51,400 --> 00:21:54,959 Tudo deve ser totalmente financiado com um perfil verde pronunciado. 232 00:21:55,080 --> 00:21:59,799 É uma tarefa enorme elaborar uma nova política económica. 233 00:22:01,240 --> 00:22:03,479 Nós poderíamos fazer isso com ajuda. 234 00:22:04,840 --> 00:22:07,279 E Søren Ravn? 235 00:22:07,400 --> 00:22:12,639 Talvez ele estivesse preparado para ajudar com a campanha como consultor. 236 00:22:13,520 --> 00:22:15,639 Desde que eu seja porta-voz económico. 237 00:22:15,760 --> 00:22:20,319 Mas com sua saída da festa, ele estará interessado? 238 00:22:20,440 --> 00:22:23,719 Sim, mas isto é uma eleição. Você vai perguntar a ele? 239 00:22:24,720 --> 00:22:26,679 Sim... Tudo bem. 240 00:22:28,080 --> 00:22:32,439 A eleição antecipada pegou a oposição com as calças abaixadas. 241 00:22:32,560 --> 00:22:36,639 - Também algumas redações. - Ah, duvido disso! 242 00:22:36,760 --> 00:22:42,759 - Vejamos a oposição. - Este gráfico mostra Solidariedade. 243 00:22:42,880 --> 00:22:46,799 E os Verdes com a sua novo presidente, Carsten Bjerre. 244 00:22:46,920 --> 00:22:51,759 Tudo o que sabemos sobre ele é que seu batimentos cardíacos por espécies ameaçadas. 245 00:22:51,880 --> 00:22:55,399 E o Partido Trabalhista, o partido de oposição mais forte. 246 00:22:55,520 --> 00:22:59,959 Thorsen pode fazer-se em um candidato confiável para PM? 247 00:23:00,080 --> 00:23:03,039 E finalmente, temos os Novos Democratas. 248 00:23:03,160 --> 00:23:07,679 Eles enfrentam uma batalha difícil. 249 00:23:07,800 --> 00:23:11,599 Se eles entrarem, quem vai Birgitte Nyborg voltar para PM? 250 00:23:11,720 --> 00:23:16,599 Tudo deveria estar lá. É ótimo que você possa levá-lo. 251 00:23:16,720 --> 00:23:20,879 Não vai ser uma coisa normal. 252 00:23:21,000 --> 00:23:23,799 Mamãe não pode chegar até segunda-feira. 253 00:23:23,920 --> 00:23:27,239 Eu tenho um pouco para ver, também. 254 00:23:28,040 --> 00:23:30,559 Eles te deram um pequeno programa extra para fazer? 255 00:23:31,320 --> 00:23:35,799 Você sabe o que ser é como um consultor especial. 256 00:23:35,920 --> 00:23:41,879 Ouvi dizer que você estava um pouco reticente sobre a chamada para debate do líder do partido? 257 00:23:42,920 --> 00:23:47,359 - Não consegui falar com Birgitte. - Os médicos dizem que sim. 258 00:23:47,480 --> 00:23:51,399 Você precisa de todo o tempo de tela você pode conseguir. 259 00:23:51,520 --> 00:23:55,559 - Essa é a única coisa que conta. - Eu tenho que ir. Tchau, querido. 260 00:23:56,560 --> 00:23:59,199 Mandarei uma mensagem quando puder buscá-lo. 261 00:23:59,320 --> 00:24:03,199 - Amanhã! - Os médicos dizem que sim. 262 00:24:09,720 --> 00:24:14,559 Se você não consegue me contatar sobre isso, tente meu outro número: 71-324-343. 263 00:24:15,800 --> 00:24:19,119 Sim, tenho dois telefones durante a campanha. 264 00:24:20,720 --> 00:24:24,999 Te vejo mais tarde, certo? Sim. Tchau. 265 00:24:29,600 --> 00:24:32,599 Papai foi correr, mas ele estará de volta em breve. 266 00:24:36,520 --> 00:24:38,879 Você está no ensino médio? 267 00:24:43,440 --> 00:24:47,919 - É a eleição? - É melhor esperar pelo seu pai. 268 00:24:51,400 --> 00:24:54,679 - Ceia em 30 minutos! - Pai? 269 00:25:01,240 --> 00:25:04,879 Birgitte Nyborg me perguntou para entrar em contato com você. 270 00:25:05,000 --> 00:25:07,399 Não estou concorrendo ao parlamento. 271 00:25:18,160 --> 00:25:20,519 Você vai começar o jantar? 272 00:25:26,240 --> 00:25:29,479 Os Novos Democratas precisam... 273 00:25:29,600 --> 00:25:34,279 elabore um claro, política económica visionária. 274 00:25:34,400 --> 00:25:37,119 Precisamos que você termine o trabalho que você iniciou. 275 00:25:37,240 --> 00:25:39,999 Não posso me envolver novamente. 276 00:25:40,120 --> 00:25:44,439 Eu acabei de começar um novo e importante projeto de pesquisa. 277 00:25:44,560 --> 00:25:46,959 Está ocupando todo o meu tempo. Desculpe. 278 00:25:54,400 --> 00:25:59,079 Você poderia ajudar Birgitte antes de ela ir à TV1 amanhã? 279 00:26:02,520 --> 00:26:04,679 Algumas horas, só isso? 280 00:26:10,840 --> 00:26:17,159 - O Partido Trabalhista criou... - Você não tem alternativas confiáveis. 281 00:26:17,280 --> 00:26:21,359 - Por favor, não interrompa. - Criamos o estado de bem-estar social... 282 00:26:23,480 --> 00:26:27,359 - Nossos valores fundamentais... - É isso que quero dizer, Thorsen. 283 00:26:27,480 --> 00:26:30,919 - Thorsen está levando uma surra. - Nós também. 284 00:26:31,040 --> 00:26:36,399 Não podemos competir depois do quiz. Seremos massacrados. 285 00:26:36,520 --> 00:26:42,359 A eleição não termina esta noite. Faremos um debate fantástico amanhã. 286 00:27:18,160 --> 00:27:20,319 - Katrine Fønsmark. - Olá, é a Pia. 287 00:27:21,520 --> 00:27:25,879 Temos algumas ideias para nossa cobertura eleitoral 288 00:27:26,000 --> 00:27:28,439 que gostaríamos de passar por você. 289 00:27:29,480 --> 00:27:33,999 Queremos seguir os líderes do partido 24 horas por dia, usando GPS. 290 00:27:34,120 --> 00:27:39,359 Através do nosso site, os espectadores podem acompanhar seu paradeiro exato. 291 00:27:39,480 --> 00:27:44,799 Isso parece divertido. Um retumbante sim da nossa parte. 292 00:27:44,920 --> 00:27:48,199 Afinal, precisamos todo o tempo de tela que pudermos obter. 293 00:27:48,320 --> 00:27:49,599 Te vejo mais tarde. 294 00:27:51,480 --> 00:27:53,519 Bom dia, Nete. 295 00:28:04,880 --> 00:28:10,119 Birgitte, todas as probabilidades e as probabilidades dizem 296 00:28:10,240 --> 00:28:14,439 que as pessoas que sobrevivem um caminho como este 297 00:28:14,560 --> 00:28:16,599 são os que envolvem suas famílias. 298 00:28:18,800 --> 00:28:24,719 Meus filhos não sabem nada sobre a operação e radioterapia. 299 00:28:24,840 --> 00:28:28,919 É meu problema e eu vou lidar com isso. 300 00:28:29,040 --> 00:28:31,399 As coisas mais importantes Eu consegui na minha vida 301 00:28:31,520 --> 00:28:34,319 foram contra todas as probabilidades e probabilidades. 302 00:28:37,640 --> 00:28:44,599 Eu preciso de um remédio que possa me manter em pé 15-16 horas por dia. 303 00:28:44,720 --> 00:28:49,199 Preciso ser capaz de pensar com clareza. A dor é muito grande agora. 304 00:28:59,440 --> 00:29:04,759 - As próximas três semanas serão um inferno. - Já estivemos lá antes. 305 00:29:04,880 --> 00:29:08,279 Preciso pedir um pouco de espaço, certo? 306 00:29:08,400 --> 00:29:10,239 Espaço? 307 00:29:10,360 --> 00:29:13,359 eu vou estar trabalhando 24 horas por dia. 308 00:29:13,480 --> 00:29:18,999 Eu acho que vou desmaiar no departamento de notícias. 309 00:29:19,120 --> 00:29:21,359 Não, Torben, esqueça. 310 00:29:21,480 --> 00:29:25,159 Você chega em casa para dormir mesmo que seja apenas por dez minutos. 311 00:29:25,280 --> 00:29:28,559 - Mas... - Vou aguentar muita coisa. 312 00:29:28,680 --> 00:29:31,319 Mas você dorme em casa. 313 00:29:31,440 --> 00:29:35,239 Se te vermos apenas por 2 minutos, é isso que vamos conseguir. 314 00:29:36,520 --> 00:29:41,839 Você pode gerenciar isso. Mesmo durante uma eleição. Sim? 315 00:29:46,680 --> 00:29:50,279 Lembre-se do que o conselheiro disse. Despedidas adequadas. 316 00:29:57,280 --> 00:30:01,239 Recebo um MMS às 23:52 317 00:30:01,360 --> 00:30:05,239 me dizendo que tenho 8 minutos para aprovar a foto para pôster. 318 00:30:05,360 --> 00:30:08,399 - É uma ótima foto. - Pareço um mal-humorado. 319 00:30:08,520 --> 00:30:10,279 É assim que você é, Erik. 320 00:30:10,400 --> 00:30:16,639 - Eu tenho óculos novos agora. - Apenas tire os antigos de novo. 321 00:30:16,760 --> 00:30:21,359 TV1 quer seguir os principais candidatos 24 horas por dia, 7 dias por semana. 322 00:30:21,480 --> 00:30:23,959 Os jornalistas receberão Transmissores GPS. 323 00:30:24,080 --> 00:30:28,079 Os espectadores podem acompanhar os presidentes do partido no site da TV1 a qualquer momento. 324 00:30:28,200 --> 00:30:29,999 - Legal! - Que chique! 325 00:30:30,120 --> 00:30:33,799 Eu não vou ter jornalista me seguindo constantemente. 326 00:30:35,440 --> 00:30:37,879 Eles apenas ficarão nas proximidades, 327 00:30:38,000 --> 00:30:40,559 e teremos acesso para um jornalista em todos os momentos. 328 00:30:40,680 --> 00:30:43,439 Sim, mas não quero isso. 329 00:30:43,560 --> 00:30:46,039 - Será uma grande vantagem para nós. - Eu não acho. 330 00:30:49,880 --> 00:30:53,399 Esta é a decisão errada... 331 00:30:54,560 --> 00:30:57,319 Você não pode simplesmente aprovar um jornalista apoiando-se em mim 24 horas por dia. 332 00:30:57,440 --> 00:31:01,119 - Você nunca se importou com jornalistas. - É vulgar. 333 00:31:01,240 --> 00:31:03,479 Há uma eleição acontecendo! 334 00:31:03,600 --> 00:31:07,599 - Estou fazendo meu trabalho. - E eu sou seu chefe. Diga não. 335 00:31:07,720 --> 00:31:11,719 Falaremos sobre mais cobertura mais tarde. Quando Ravn nascerá? 336 00:31:13,120 --> 00:31:16,119 Depois que você conheceu os outros partidos da oposição. 337 00:31:19,960 --> 00:31:23,879 Será que realmente vamos usar a configuração tradicional 338 00:31:24,000 --> 00:31:27,079 com a ala direita à direita, a ala esquerda à esquerda? 339 00:31:27,200 --> 00:31:32,079 Vamos colocar os principais oponentes mais próximos. 340 00:31:32,200 --> 00:31:35,079 Mas este não é um duelo presidencial. 341 00:31:35,200 --> 00:31:39,079 É amadorismo alinhar pessoas de acordo com quem lutará mais. 342 00:31:54,440 --> 00:31:57,319 - Você viu as classificações? - Sim. 343 00:31:59,000 --> 00:32:04,919 - O debate foi um desastre. - Esse quiz da TV2 é intocável. 344 00:32:05,680 --> 00:32:08,759 As pessoas que realmente decidiram 345 00:32:08,880 --> 00:32:14,559 assistir ao debate político na TV1 não gostaram do que viram. 346 00:32:14,680 --> 00:32:18,199 Você marcou 3,4 em qualidade. Isso não é muito. 347 00:32:18,320 --> 00:32:21,519 Você já viu como a TV2 pensa fora da caixa? 348 00:32:21,640 --> 00:32:24,519 Eles inventam a narrativa, eles inventam a demanda. 349 00:32:24,640 --> 00:32:26,879 Eles inventaram a demanda para um duelo ontem. 350 00:32:27,000 --> 00:32:31,439 Eles inventaram uma narrativa sobre uma eleição presidencial. 351 00:32:31,560 --> 00:32:33,959 Esta é a Dinamarca. Temos oito partidos. 352 00:32:34,080 --> 00:32:39,759 Sim, mas quem inventa as histórias é aquele que eles escolhem assistir. 353 00:32:39,880 --> 00:32:42,519 Eles são os únicos que pagam para você fazer TV. 354 00:32:42,640 --> 00:32:45,279 Dê-lhes algo eles querem assistir. 355 00:32:45,400 --> 00:32:50,119 Se você faz coisas, eles avaliam 3,4, você está decepcionando os espectadores, 356 00:32:50,240 --> 00:32:53,199 a estação, e em última análise, eu. 357 00:32:55,760 --> 00:33:00,119 - O que você quer que eu faça? - O que você quiser. 358 00:33:00,240 --> 00:33:02,439 Apenas me conte uma boa história. 359 00:33:04,240 --> 00:33:06,839 E me mostre você quer ganhar a eleição. 360 00:33:11,200 --> 00:33:13,359 Alex falando. Olá! 361 00:33:13,480 --> 00:33:16,119 Que bom que você ligou. 362 00:33:16,240 --> 00:33:19,559 Não, eu só estive negociando com um problema de pessoal. 363 00:33:19,680 --> 00:33:22,879 Quando você quer isso? Isso não é possível. 364 00:33:25,480 --> 00:33:28,439 Então agora temos que fazer isso 365 00:33:28,560 --> 00:33:32,639 melhor e mais rápido e por metade do dinheiro? 366 00:33:34,200 --> 00:33:38,719 Tendemos a ser muito tradicionais com essas transmissões eleitorais. 367 00:33:38,840 --> 00:33:46,319 O trabalho da câmera, a iluminação, os cenários e a direção, Pia. 368 00:33:46,440 --> 00:33:52,839 - O que há de errado com minha direção? - Você tende a ser Goody-Two-Shoes. 369 00:33:52,960 --> 00:33:55,599 Não sou superficial ou moderno o suficiente? 370 00:33:56,920 --> 00:33:59,559 Temos que vencer esta eleição. 371 00:34:07,440 --> 00:34:10,239 Dan, rapazes, me ajudem, hein? 372 00:34:11,080 --> 00:34:12,759 Vamos pensar fora da caixa. 373 00:34:12,880 --> 00:34:16,359 Dan, quantas vezes usamos este conjunto? 374 00:34:16,480 --> 00:34:19,799 - Esta é a terceira ou quarta vez. - Precisamente. 375 00:34:19,920 --> 00:34:23,399 E toda vez, você diz que prefere uma linha reta. 376 00:34:23,520 --> 00:34:26,679 Isso significará visuais muito melhores. 377 00:34:26,800 --> 00:34:30,159 Eles terão que se inclinar para frente para ver uns aos outros e lutar pelo seu canto. 378 00:34:30,280 --> 00:34:33,319 Vamos usar o drama. 379 00:34:33,440 --> 00:34:35,119 Vamos colocá-los em uma longa fila. 380 00:34:35,240 --> 00:34:39,999 Lindenkrone, Saltum, eles podem até entrar em uma briga. 381 00:34:40,120 --> 00:34:42,279 Sim, não estamos aqui para agradá-los. 382 00:34:43,760 --> 00:34:47,559 A oposição precisa uma declaração conjunta sobre a economia. 383 00:34:47,680 --> 00:34:52,999 - Nossos quatro partidos são muito diferentes. - Então isso é urgente. 384 00:34:53,120 --> 00:34:59,519 Podemos não ter tempo para elaborar uma política económica conjunta. 385 00:34:59,640 --> 00:35:03,519 Mas podemos pelo menos apresentar uma visão partilhada ambição durante o debate desta noite. 386 00:35:03,640 --> 00:35:05,559 Desculpe-me. 387 00:35:08,240 --> 00:35:11,959 Sou eu. Estou em uma reunião. 388 00:35:14,200 --> 00:35:16,439 Eu acho que você deveria fazer a economia esta noite, Birgitte. 389 00:35:16,560 --> 00:35:20,639 Thorsen pode ser o líder do a oposição, 390 00:35:20,760 --> 00:35:25,599 mas nessas questões... Thorsen está vacilando. 391 00:35:25,720 --> 00:35:26,919 Concordo. 392 00:35:30,800 --> 00:35:32,359 Certo então. 393 00:35:34,160 --> 00:35:36,599 Certo, onde estávamos? 394 00:35:36,720 --> 00:35:38,479 Mantendo-se ocupado? 395 00:35:44,120 --> 00:35:48,519 Olá, Katrine, que bom ver você. 396 00:35:48,640 --> 00:35:51,439 Nós perguntamos todos os assessores de imprensa 397 00:35:51,560 --> 00:35:54,919 para informar a todos vocês sobre como pretendemos para conduzir a eleição. 398 00:35:55,040 --> 00:36:00,719 Agradecemos e estamos procurando ansiosos pelo debate desta noite. 399 00:36:00,840 --> 00:36:04,879 - Quanto à questão do GPS... - Só estará pronto amanhã. 400 00:36:06,160 --> 00:36:12,639 Infelizmente, Birgitte tem que dizer não ser acompanhado 24 horas por dia. 401 00:36:14,040 --> 00:36:19,559 Diga não? É um presente para todas as festas menores. 402 00:36:19,680 --> 00:36:22,839 - Por que? - Privacidade. 403 00:36:22,960 --> 00:36:26,959 Ah, me dê um tempo. Privacidade? Há uma eleição acontecendo! 404 00:36:27,080 --> 00:36:32,079 Todas as outras partes concordaram para essa coisa de GPS, então vamos em frente. 405 00:36:32,200 --> 00:36:38,799 Se você disser não, você não receberá um jornalista de estimação 24 horas por dia. 406 00:36:38,920 --> 00:36:43,759 eu acharia super agravante se eu fosse você. 407 00:36:47,120 --> 00:36:48,879 Algo mais? 408 00:36:50,200 --> 00:36:51,639 Eu não acho. 409 00:36:52,680 --> 00:36:59,319 Se quisermos falar com Birgitte Nyborg, nós ligaremos para você. Não ligue para nós. 410 00:37:01,920 --> 00:37:04,319 Aguardamos sua ligação. Obrigado. 411 00:37:06,640 --> 00:37:09,079 Não é assim que falamos com as pessoas, Torben. 412 00:37:18,200 --> 00:37:21,839 - E aí? - Birgitte vetou a ideia do GPS. 413 00:37:21,960 --> 00:37:26,999 Acabei de contar a Torben, que agora nos tirar da eleição. 414 00:37:27,120 --> 00:37:29,119 Sente-se, Katrine. 415 00:37:32,360 --> 00:37:36,359 Nenhuma eleição jamais foi vencida por causa de algum truque da TV. 416 00:37:37,760 --> 00:37:41,399 Birgitte é uma vencedora. Ela é o candidato mais forte de todos. 417 00:37:41,520 --> 00:37:43,359 Ela é a melhor política da área. 418 00:37:43,480 --> 00:37:46,439 Então pegue ela naquele estúdio esta noite. 419 00:37:46,560 --> 00:37:49,279 Eu prometo a você ela cuidará do resto. 420 00:37:54,360 --> 00:37:56,639 O perfil verde... 421 00:37:56,760 --> 00:38:00,119 Presumo que você ainda queira para a sua política económica? 422 00:38:00,240 --> 00:38:04,479 Existem alguns análises econômicas agora 423 00:38:04,600 --> 00:38:07,879 mostrando que os impostos verdes não são um fardo negativo. 424 00:38:08,000 --> 00:38:11,599 Na verdade eu tenho um jeito de moldá-los 425 00:38:11,720 --> 00:38:15,479 para que não afetem distribuição de forma injusta. 426 00:38:16,240 --> 00:38:18,559 A primeira coluna mostra a porcentagem... 427 00:38:18,680 --> 00:38:21,159 Vou te dizer uma coisa, eu posso ver isso. 428 00:38:21,280 --> 00:38:25,199 Vamos continuar assim, títulos claros e simples. Isso é bom. 429 00:38:25,320 --> 00:38:32,159 Mas você tem que ver quão verde encargos afectam a competitividade. 430 00:38:32,280 --> 00:38:38,559 Proponho um esquema de compensação. Empresas que reduzem as emissões de CO2... 431 00:38:38,680 --> 00:38:42,639 Isso é mais que suficiente para mim. 432 00:38:42,760 --> 00:38:48,039 Só vou pegar o microfone 3 ou 4 vezes, então as manchetes terão que servir. 433 00:38:48,160 --> 00:38:51,439 Vamos deixar os detalhes até depois do debate. 434 00:38:51,560 --> 00:38:54,759 Você subestima a sua própria importância neste debate. 435 00:38:54,880 --> 00:38:59,519 As estações de TV estão se afastando de apenas dar às pessoas 20 segundos. 436 00:39:00,680 --> 00:39:03,799 Posso levar isso comigo? 437 00:39:05,160 --> 00:39:07,399 Eu realmente aprecio sua contribuição, Søren. 438 00:39:07,520 --> 00:39:12,439 Espero que possamos aproveitar sua experiência em outra ocasião. 439 00:39:12,560 --> 00:39:16,719 Vou para casa por algumas horas. Vejo você no estúdio. 440 00:39:23,200 --> 00:39:27,039 Desculpe, devo ter entendido mal o que estávamos tentando alcançar. 441 00:39:27,160 --> 00:39:33,079 Como ex-PM, a senhora deve saber sobre o que ela está falando. 442 00:39:34,520 --> 00:39:36,559 Esperemos que sim. 443 00:39:39,440 --> 00:39:43,879 Mas... foi um prazer ver você novamente. 444 00:39:53,720 --> 00:39:57,879 Boa noite. Boa noite, Svend Åge. Boa noite, Yvone. 445 00:40:00,640 --> 00:40:03,639 Lá? Não, não, não. Eu sempre fico em terceiro a partir da direita. 446 00:40:03,760 --> 00:40:08,319 Mas este ano não estamos usando a configuração clássica direita-esquerda. 447 00:40:08,440 --> 00:40:13,239 Lindenkrone, Svend Åge, Birgitte Nyborg, Kruse, 448 00:40:14,120 --> 00:40:17,159 Hesselboe, Thorsen. Yvonne, Carsten Bjerre. 449 00:40:17,280 --> 00:40:20,239 Você terá que mudar isso! 450 00:40:20,360 --> 00:40:23,359 Diga não a ela, Ulrik. 451 00:40:23,480 --> 00:40:28,879 Você está fabuloso. Realmente! Então vá e fique ali. 452 00:40:29,000 --> 00:40:31,039 Isso foi uma porcaria, Ulrik. mas funcionou. 453 00:40:31,880 --> 00:40:36,439 Você é muito gostosa, Birgitte. Você correu até o fim? 454 00:40:39,200 --> 00:40:43,159 Você ainda tem aquele creme sem brilho? 455 00:40:44,040 --> 00:40:45,639 Eu nunca suei! 456 00:40:46,520 --> 00:40:50,239 Eu tenho um novo tipo. Eu vou buscá-lo. 457 00:40:57,080 --> 00:40:59,079 Você está se sentindo bem? 458 00:41:00,480 --> 00:41:02,199 Sim, obrigado. 459 00:41:03,240 --> 00:41:08,799 Essa coisa é incrível. Você poderia trabalhar fora por uma hora e ninguém notaria. 460 00:41:08,920 --> 00:41:12,799 - Não está certo! - Veja Saltum. 461 00:41:12,920 --> 00:41:18,039 - O que ele está fazendo com aquele púlpito? - Abaixe isso! 462 00:41:18,640 --> 00:41:21,399 - Não consigo ver ninguém. - Mas podemos ver você. 463 00:42:04,080 --> 00:42:07,879 Você estará em linha reta. 464 00:42:08,000 --> 00:42:10,599 - Olá, Birgitte. - Olá, Torben. 465 00:42:10,720 --> 00:42:13,279 - Para onde eu vou? - Bem aí. 466 00:42:15,000 --> 00:42:19,199 - Calma, por favor! - Dez segundos, Ulrik. 467 00:42:19,320 --> 00:42:22,319 Eu só quero acompanhar a batalha. 468 00:42:25,760 --> 00:42:27,279 Você pode sentar aí. 469 00:42:33,960 --> 00:42:37,119 Bem-vindo à TV1 debate do presidente do partido. 470 00:42:37,920 --> 00:42:40,879 Rumores dizem 471 00:42:41,000 --> 00:42:45,759 que vocês não podem estar todos cantando da mesma partitura. 472 00:42:45,880 --> 00:42:50,239 Anne Sophie Lindenkrone, o que você tem em comum com Nyborg? 473 00:42:50,360 --> 00:42:52,839 - Magnus, mamãe está ligada! - Vou terminar este jogo. 474 00:42:52,960 --> 00:42:57,479 Mais do que eu jamais terei em comum com Hesselboe. 475 00:42:57,600 --> 00:42:59,279 E Birgitte Nyborg. 476 00:42:59,400 --> 00:43:03,239 Você pode confirmar o seu puro lealdade à oposição? 477 00:43:03,360 --> 00:43:06,599 Nosso candidato a PM também é Hans Christian Thorsen. 478 00:43:06,720 --> 00:43:11,719 - Essa é uma ótima formação. - Três em Carsten Bjerre. 479 00:43:11,840 --> 00:43:13,319 Carsten Bjerre? 480 00:43:13,440 --> 00:43:18,519 Hesselboe, se continuarmos atrasar as quotas de CO2, 481 00:43:18,640 --> 00:43:21,519 um dia não haverá alguém sobrou para atrasar. 482 00:43:21,640 --> 00:43:26,759 Mas quem irá financiá-los, Carsten? Tenha a gentileza de contar ao eleitorado. 483 00:43:28,360 --> 00:43:32,119 A direita pendura sua ética e princípios no corredor 484 00:43:32,240 --> 00:43:35,119 toda vez o orçamento de limpeza é afetado. 485 00:43:35,240 --> 00:43:37,479 Princípios? 486 00:43:37,600 --> 00:43:42,959 Política econômica da Nova Democracia tem um perfil verde consistente. 487 00:43:43,080 --> 00:43:46,079 Queremos melhorar competitividade também. 488 00:43:46,200 --> 00:43:49,199 Mas você não pode atrasar impostos apenas por causa da crise. 489 00:43:49,320 --> 00:43:52,319 Queremos ouvir sobre aritmética, por favor. 490 00:43:53,120 --> 00:43:55,559 Eu ouvi todos vocês. Birgitte Nyborg? 491 00:43:56,400 --> 00:44:00,119 A competitividade da Dinamarca será melhorado 492 00:44:00,240 --> 00:44:03,119 se baixarmos os preços no exterior. 493 00:44:03,240 --> 00:44:05,679 Como isso se articula com impostos verdes mais elevados? 494 00:44:05,800 --> 00:44:07,559 Você está simplificando demais. 495 00:44:07,680 --> 00:44:12,399 O eleitorado permanecerá unido 496 00:44:12,520 --> 00:44:16,199 para garantir um mundo mais sustentável para nossos filhos e... 497 00:44:17,040 --> 00:44:21,519 Você vai aumentar os custos de produção. 498 00:44:21,640 --> 00:44:25,919 - Como será compensada a indústria? - Deixe ela responder. 499 00:44:26,040 --> 00:44:27,799 - E dois. - Birgitte Nyborg? 500 00:44:27,920 --> 00:44:32,959 Produtos verdes automaticamente comandar preços mais altos. 501 00:44:33,080 --> 00:44:39,559 No Ocidente, a política crítica o consumidor é um componente importante... 502 00:44:39,680 --> 00:44:45,479 Portanto, a indústria deveria compensar impostos verdes aumentando os seus preços? 503 00:44:45,600 --> 00:44:51,039 Não é tão simples, mas é um pouco muito complicado para explicar aqui... 504 00:44:51,160 --> 00:44:53,359 Ulrik, assuma o controle. 505 00:44:53,480 --> 00:44:58,159 Você acabou de nos dizer que não é medo de questões complicadas. 506 00:44:58,280 --> 00:45:03,879 Por favor, conte-nos como a competitividade é melhorado por preços mais elevados? 507 00:45:04,000 --> 00:45:10,239 Sim, mas não há outros questões importantes nesta eleição? 508 00:45:10,360 --> 00:45:14,439 - Uma reforma tributária... - Eu farei o meu trabalho, você faz o seu. 509 00:45:14,560 --> 00:45:18,079 Eu escolho os assuntos, você responde às perguntas. 510 00:45:18,200 --> 00:45:20,879 - Muito bem, Ulrik. - Isso parece muito justo. 511 00:45:21,000 --> 00:45:23,879 Vou tentar fazer o meu trabalho, então. 512 00:45:24,000 --> 00:45:26,679 A propósito, uma excelente pergunta. 513 00:45:28,920 --> 00:45:36,079 Receitas de impostos verdes não beneficiará apenas o tesouro. 514 00:45:36,200 --> 00:45:43,039 Eles permitirão o necessário investimento em infraestrutura. 515 00:45:43,160 --> 00:45:48,239 Neste momento, milhares de gestores e proprietários de empresas 516 00:45:48,360 --> 00:45:54,359 acabei de saber que eles terão que pagar aumento das cobranças ambientais. 517 00:45:55,280 --> 00:45:57,959 Por favor, explique como eles podem tornar-se mais competitivo 518 00:45:58,080 --> 00:46:00,879 se produzir seus bens fica mais caro? 519 00:46:01,000 --> 00:46:06,639 - Milhões voltarão para eles. - Milhões ou bilhões? 520 00:46:08,880 --> 00:46:13,839 - Bilhões, é claro. - Não é apenas um pequeno detalhe. 521 00:46:13,960 --> 00:46:15,159 Isto é uma eleição. 522 00:46:15,280 --> 00:46:20,119 Não queremos Svend Åge Saltum dizer que isso é apenas uma conversa aconchegante. 523 00:46:20,240 --> 00:46:21,839 Eu direi isso com alegria! 524 00:46:21,960 --> 00:46:27,039 - Ela parece muito insegura de si mesma. - Então, mostre-nos as somas. 525 00:46:27,160 --> 00:46:30,759 Tenho certeza de que nossos telespectadores e dinamarqueses toda a indústria quer vê-los. 526 00:46:36,560 --> 00:46:41,559 Os cálculos exatos não são tão simples. 527 00:46:41,680 --> 00:46:46,759 Não, eles são complicados. Mas agora é sua chance. 528 00:46:52,920 --> 00:46:56,519 Não! Não podemos fazer isso, Torben! 529 00:46:56,640 --> 00:46:59,159 Deixe-a responder à pergunta. 530 00:47:06,120 --> 00:47:07,639 Estamos todos ansiosos. 531 00:47:10,960 --> 00:47:15,119 Naturalmente, não vamos para reduzir a competitividade 532 00:47:15,240 --> 00:47:18,359 sem compensar a indústria. 533 00:47:19,600 --> 00:47:24,719 Faremos isso através de um processo transparente sistema tarifário... 534 00:47:26,800 --> 00:47:31,999 - Não parece transparente para mim. - Podemos conversar? 535 00:47:34,680 --> 00:47:37,159 Estamos esperando, Birgitte Nyborg. 536 00:47:40,160 --> 00:47:44,239 Não posso ocupar o tempo todo. 537 00:47:53,840 --> 00:47:57,839 Ela já passou por bastante. Vamos em frente, Torben. 538 00:47:58,680 --> 00:48:02,919 - Isso não é bom o suficiente. - Ir em frente. 539 00:48:05,120 --> 00:48:09,639 Birgitte Nyborg não é a única que vão suar esta noite. 540 00:48:09,760 --> 00:48:10,999 Lars Hesselboe? 541 00:48:11,840 --> 00:48:15,719 Eu gostaria de comentar nas palavras de Birgitte Nyborg... 542 00:48:17,440 --> 00:48:20,119 E... aguarde, Continuidade. 543 00:48:40,160 --> 00:48:42,639 Já começamos. 544 00:48:42,760 --> 00:48:46,599 Acho que marcamos alguns pontos importantes. 545 00:48:47,960 --> 00:48:51,879 Eu andei um pouco na água, mas... 546 00:48:53,960 --> 00:48:56,159 Foi um longo dia. 547 00:48:56,280 --> 00:48:59,199 Discutiremos isso amanhã. 548 00:49:06,160 --> 00:49:11,799 eu acho que foi brilhante tê-los em uma longa fila. 549 00:49:13,760 --> 00:49:15,279 O que traz você aqui? 550 00:49:15,400 --> 00:49:19,999 Ouvi dizer que nosso chefe de programas era nesta sala durante a transmissão. 551 00:49:20,120 --> 00:49:22,639 E que ele ditou decisões editoriais. 552 00:49:22,760 --> 00:49:28,239 Não, ele não fez isso. Alex é um garoto novo. Era justo deixá-lo assistir. 553 00:49:28,360 --> 00:49:32,439 Partes do programa estavam completamente abaixo da cintura. 554 00:49:32,560 --> 00:49:38,759 - Quer que sirvamos de pelourinho? - Ela é uma ex-primeira-ministra. 555 00:49:38,880 --> 00:49:42,639 Não é uma garota nova na classe. Ou ela não deveria ser desafiada? 556 00:49:42,760 --> 00:49:47,039 Isso foi tanto serviço público como arrancar as asas de uma mosca. 557 00:49:47,160 --> 00:49:54,999 Não vejo como alguém com sua experiência poderia direcionar assim! 558 00:50:03,080 --> 00:50:05,039 Não concordo com você, Hanne. 559 00:50:05,160 --> 00:50:08,799 Um completamente despreparado político sênior desmorona no ar. 560 00:50:08,920 --> 00:50:11,519 Emoção, drama, ótima TV. 561 00:50:11,640 --> 00:50:17,199 - É de mau gosto. - Talvez tenhamos ido um pouco longe. 562 00:50:17,320 --> 00:50:21,319 Mas nós definimos a agenda política para amanhã. 563 00:50:21,440 --> 00:50:25,279 Deveríamos estar orgulhosos disso. Eu sou, de qualquer forma. 564 00:50:26,560 --> 00:50:29,519 Durma sobre isso. Discutiremos isso amanhã. 565 00:50:31,400 --> 00:50:33,159 Vê você. 566 00:50:45,760 --> 00:50:48,079 Hanne está absolutamente certa. 567 00:50:49,640 --> 00:50:54,319 Se é assim que você e Alex querem, faça você mesmo. 568 00:50:56,760 --> 00:50:58,159 Desculpe. 569 00:51:25,880 --> 00:51:28,319 Você nem abriu os doces. 570 00:51:37,120 --> 00:51:39,119 Você terminou aí? 571 00:51:50,160 --> 00:51:53,119 - Magnus está dormindo? - Sim. 572 00:52:01,200 --> 00:52:03,559 Mãe, eu desliguei. 573 00:52:06,200 --> 00:52:09,879 Pode ficar um pouco chato, a questão da economia. 574 00:52:16,840 --> 00:52:18,639 Qual é o problema? 575 00:52:21,120 --> 00:52:22,959 Por que nunca conversamos? 576 00:52:25,160 --> 00:52:26,799 Nós fazemos! 577 00:52:31,200 --> 00:52:34,719 - Você não fala comigo. - Querido, eu quero. 578 00:52:54,880 --> 00:52:58,359 BIRGITTE NYBORG CURVADOR DE PÉS HUMILHADO 579 00:53:02,120 --> 00:53:04,919 NOVAS DEMOCRATAS EM QUEDA LIVRE 580 00:53:20,440 --> 00:53:23,519 NYBORG HUMILHADO. ELA ESTÁ FORA DA POLÍTICA DINAMARQUESA? 581 00:53:38,320 --> 00:53:40,279 Eu fui um idiota. 582 00:53:40,400 --> 00:53:44,319 Eu deveria ter certeza ela estava devidamente preparada. 583 00:53:45,040 --> 00:53:50,959 O primeiro dia e meu líder partidário é explodido em pedacinhos! 584 00:53:51,920 --> 00:53:54,119 Não tenho ideia do que fazer. 585 00:53:54,240 --> 00:53:57,519 Da próxima vez, é melhor que ela esteja um pouco mais específico. 586 00:53:57,640 --> 00:53:59,599 Claro. Mas... 587 00:54:01,640 --> 00:54:06,199 Mostramos que não podíamos fornecer uma política económica clara. 588 00:54:06,320 --> 00:54:07,679 Mas eu posso. 589 00:54:08,800 --> 00:54:13,279 Acabei de dizer à universidade para não contar em mim pelas próximas três semanas. 590 00:54:15,520 --> 00:54:17,119 Por que? 591 00:54:17,920 --> 00:54:20,999 Eu não sei... Devo amar causas perdidas. 592 00:54:23,400 --> 00:54:27,239 Comecei com o comunismo, afinal, não foi? 593 00:54:27,360 --> 00:54:28,799 Vejo você amanhã. 594 00:55:19,360 --> 00:55:21,239 - Bom dia, querido. - Bom dia. 595 00:55:23,000 --> 00:55:27,639 - Eu trouxe café da manhã para nós. - Mas acabei de comer uma maçã. 596 00:55:27,760 --> 00:55:32,559 Por favor, sente-se, sim? Magnus, você está quase pronto? 597 00:55:33,320 --> 00:55:38,079 - Olha, eu tomei café da manhã. - OK. Eu tenho que ir para a escola. 598 00:55:38,840 --> 00:55:41,159 Você pode sentir falta a primeira lição de hoje. 599 00:55:56,320 --> 00:55:59,719 Há algo Eu deveria ter te contado há muito tempo. 600 00:56:02,640 --> 00:56:04,439 Eu simplesmente não consegui. 601 00:56:08,400 --> 00:56:13,159 E isso me chateia porque eu não como guardar segredos de você. 602 00:56:15,000 --> 00:56:19,799 Mas agora eu vou ter que te contar. 603 00:56:25,680 --> 00:56:31,519 Os médicos encontraram alguns alterações celulares em um dos meus seios. 604 00:56:32,800 --> 00:56:35,319 Acabou sendo pré-canceroso. 605 00:56:38,920 --> 00:56:43,639 Eles tiraram isso, Magnus, a parte perigosa. 606 00:56:46,680 --> 00:56:53,159 Mas eu não tenho ido para a academia pela manhã. 607 00:56:54,040 --> 00:56:59,679 Na verdade, tenho tido radioterapia no hospital. 608 00:57:00,440 --> 00:57:03,319 Então eles podem conseguir tudo. E ainda estou. 609 00:57:04,520 --> 00:57:06,719 Isso significa que não estou doente. 610 00:57:08,640 --> 00:57:14,559 Mas também não estou na melhor forma. Não estou particularmente... estou cansado. 611 00:57:16,680 --> 00:57:18,679 Às vezes muito, muito cansado. 612 00:57:22,680 --> 00:57:26,679 E eu sei que você foi capaz de perceber. 613 00:57:29,280 --> 00:57:32,239 Querido... Ei! 614 00:57:39,200 --> 00:57:43,319 - Mas desapareceu. - Mas desapareceu, sim. 615 00:57:47,040 --> 00:57:49,199 E ficarei bem novamente.